Par défaut, indexed search (la recherche indéxée de TYPO3) indexe les balises meta. A titre perso, je trouve ça gênant parce que dans certains cas, on n’a pas toujours le temps de contextualiser ses balises meta description et keyword en fonction des pages et des rubriques d’un site. On utilise alors des termes génériques. On a alors pas mal de pages qui parfois n’ont aucun rapport avec la recherche dans les résultats du moteur d’indexed search. Il y aura du nouveau avec la version 4.2 à priori...

En effet, une option supplémentaire va apparaître et elle permettra d'activer ou non cette indexation.

index_metatags = true/false avec true par défaut.

Plus d'infos : http://wiki.typo3.org/index.php/Pending_Documentation#doc_core_tsref