On connait tous à peu près la technique pour mettre un lien sur un texte avec TYPO3. Voici pour rappel le typoscript :

10 = TEXT
10.wrap = <p>Retour >> |</p>
10.typolink.parameter.data = leveluid:2

Sur une image, on utilise un cObject de type IMAGE mais il y a une petite différence. L'objet TEXT n'est pas très conforme aux standards de TYPO3. La méthode standard consiste à faire passer l'élément par un stdWrap. On pourrait donc utiliser un stdWrap pour notre texte ci-dessus. Nous allons l'utiliser pour notre image :

10 = IMAGE
10.file = fileadmin/chemin/vers/le/fichier.gif
10.stdWrap.typolink.parameter.data = leveluid:2